“哦，哦，法语啊，”他尴尬地挠头，“我、我不懂法语。”

女孩看了他两秒，然后低头继续看书，明显不想再聊了。

杨成龙讪讪地回到坐位，恨不得找个地缝钻进去。

晚上，他跟叶归根汇报战况，一脸的生无可恋。

“哥，她看的是法语书！法语！我连英语都说不好，怎么追？”

叶归根忍住笑：“那你就学法语呗。”

杨成龙瞪眼：“你逗我？”

“没逗你。”叶归根认真道，“你要是真想追，就拿出点诚意来。学法语，了解她喜欢什么，慢慢接近。不然就换个目标。”

杨成龙沉默了很久。

“我不想换。”他最后说，“我就是喜欢她。”

叶归根看着他，突然想起美雪。那个雪天，那个吻，那句“不是不爱你，是更爱自己”。

“那你就学。”他说，“我支持你。”

杨成龙真的开始学法语了。

他从网上找了一堆教程，每天背单词、练发音，把那点可怜的业余时间全搭进去了。室友们觉得他疯了，他也不在意。

一周后，他再次去那家餐厅。

女孩还在老位置，还在看那本法语小说。杨成龙鼓起勇气，又走过去。

这次他用磕磕巴巴的法语说：“你好，我、我在学法语，可以、可以问你几个问题吗？”

女孩抬起头，有些意外地看了他一眼。然后，嘴角微微翘了一下。

那是杨成龙第一次看到她笑。

“坐吧。”她用英语说，“法语说得不好，但可以练。”

杨成龙差点跳起来，但忍住了，在她对面坐下。

女孩合上书，自我介绍：“我叫林晚晚，从华夏来的，在伦敦大学读文学。”

杨成龙赶紧说：“我叫杨成龙，从华夏来的，在……在读预科。”

林晚晚点点头：“为什么学法语？”

杨成龙挠头：“因为……因为想和你说话。”

林晚晚愣了一下，然后笑了。

这次笑得更明显了，眼睛弯弯的。

“你真直接。”她说。

杨成龙挠头，不知道该说什么。

林晚晚看着他，突然问：“你多大了？”

“十九。”

“我二十。”她顿了顿，“我有男朋友。”

杨成龙愣住了。

“他在巴黎，也是学文学的。”林晚晚说，“我学法语法语，就是为了去巴黎找他。”

杨成龙的笑容僵在脸上。

接下来的话，他都没听进去。只记得自己说了句“哦，那挺好的”，然后就不知道怎么回到座位的。

那天晚上，他没去吃饭，也没回叶归根的信息。

第二天，叶归根找到他宿舍。

杨成龙躺在床上，盯着天花板，像条死鱼。

叶归根在床边坐下：“怎么了？”

杨成龙没动。

“追失败了？”叶归根问。

杨成龙沉默了很久，然后开口：“她有男朋友了。在巴黎。学法语法语，是为了去找他。”

叶归根没说话。

“哥，”杨成龙突然坐起来，“你说我是不是傻？我学了一个星期法语，就想跟她说句话。结果人家有男朋友，学法语法语是为了去巴黎找他。我算什么？”

叶归根看着他：“你算喜欢她的人。”

杨成龙愣住了。

“喜欢一个人，不丢人。”叶归根说，“就算她有男朋友，也不丢人。你学法语法语，是为了接近她。这是你的诚意，不是你的错。”

杨成龙低下头，不说话。

“难受吗？”叶归根问。